-
1 машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
64. Машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
D. Auspacker für Verpackungsmitteln
E. Extracting machine
F. Machine d´extraction
Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
-
2 аппарат для извлечения плодового сока паром
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для извлечения плодового сока паром
-
3 аппарат для извлечения сока
nchem. SaftgewinnerУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для извлечения сока
-
4 гидравлический пресс для извлечения сока из плодов
adjfood.ind. Obstpresse hydraulischeУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический пресс для извлечения сока из плодов
-
5 гладкий колокол для извлечения турбобуров
Универсальный русско-немецкий словарь > гладкий колокол для извлечения турбобуров
-
6 гортанные щипцы для извлечения инородных тел
Универсальный русско-немецкий словарь > гортанные щипцы для извлечения инородных тел
-
7 давильное отделение для извлечения сока из плодов
adjfood.ind. Fruchtkelterei, FruchtsaftkeltereiУниверсальный русско-немецкий словарь > давильное отделение для извлечения сока из плодов
-
8 давильное отделение для извлечения сока из ягод
adjfood.ind. Fruchtkelterei, FruchtsaftkeltereiУниверсальный русско-немецкий словарь > давильное отделение для извлечения сока из ягод
-
9 диск для извлечения сока в декантере
nfood.ind. StauchscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > диск для извлечения сока в декантере
-
10 исходная мезга для извлечения сока
adjfood.ind. AusgangsmaischeУниверсальный русско-немецкий словарь > исходная мезга для извлечения сока
-
11 канат для извлечения крепи
nmining. RaubseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат для извлечения крепи
-
12 корзина пресса для извлечения сока
Универсальный русско-немецкий словарь > корзина пресса для извлечения сока
-
13 крюк для извлечения крепёжных стоек
nmining. Bruchhaken (при посадке пород кровли)Универсальный русско-немецкий словарь > крюк для извлечения крепёжных стоек
-
14 крючок для извлечения гильз
nartil. HülsenauszieherУниверсальный русско-немецкий словарь > крючок для извлечения гильз
-
15 крючок для извлечения модели
nweld. ModellspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > крючок для извлечения модели
-
16 ловильный инструмент для извлечения поломанных штанг при бурении скважин
adjmining. BrockenfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > ловильный инструмент для извлечения поломанных штанг при бурении скважин
-
17 ловитель для извлечения турбобуров
noil. Bohrturbinenfänger, Fänger für BohrturbinenУниверсальный русско-немецкий словарь > ловитель для извлечения турбобуров
-
18 ложечка для извлечения катаракты
nmed. StarlöffelУниверсальный русско-немецкий словарь > ложечка для извлечения катаракты
-
19 магнит для извлечения железа
nsilic. Enteisenungsmagnet (из сырья)Универсальный русско-немецкий словарь > магнит для извлечения железа
-
20 машина для извлечения внутренностей
nfood.ind. AusweidemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для извлечения внутренностей
См. также в других словарях:
приспособление для извлечения труб — устройство для извлечения труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения труб EN tube extractor … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения — приспособление для извлечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приспособление для извлечения EN retriever … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения керна из колонковой трубы — устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы EN… … Справочник технического переводчика
масло для извлечения бензола — Масло, используемое для извлечения легких ароматических углеводородов из каменноугольного или коксового газов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN benzole wash oilbenzole absorbing oil … Справочник технического переводчика
машина для извлечения тары (упаковочных единиц) — Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание EN extracting machine DE Auspacker für Verpackungsmitteln FR machine d extraction … Справочник технического переводчика
Машина для извлечения тары (упаковочных единиц) — 64. Машина для извлечения тары (упаковочных единиц) D. Auspacker für Verpackungsmitteln E. Extracting machine F. Machine d´extraction Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары Источник: ГОСТ 16299 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для извлечения труб — съёмник для труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы съёмник для труб EN pipe extractor … Справочник технического переводчика
абсорбционная колонна (для извлечения бензина из газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absorber … Справочник технического переводчика
желонка для извлечения выбуренной породы при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barrel … Справочник технического переводчика
захват для извлечения (съёмного керноприёмника) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting dog assembly … Справочник технического переводчика
захват для извлечения стержня из активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod withdraw hold … Справочник технического переводчика